george papandreou أمثلة على

أمثلة

1. In 2004, Simitis retired and George Papandreou succeeded him as PASOK leader.
   في عام 2004، تقاعد سيميتيس وجورج باباندريو خلفه زعيم الباسوك.
2. In that contest, George Papandreou was reelected as the head of the socialist party in Greece.
   في تلك المسابقة، أعيد انتخاب جورج باباندريو رئيسا للحزب الاشتراكي في اليونان.
3. Venizelists Sophoklis Venizelos and George Papandreou formed the core of the Greek government in exile during the Axis Occupation of Greece (1941–1944), and held power a number of times in the 1950s.
   وقد شكل سوفوكليس فينيزيلوس وجورج باباندريو الفينيزيليون أساس الحكومة اليونانية في المنفى أثناء احتلال المحور لليونان (1941–1944)، وقد شغل عدة مناصب سلطوية أثناء الخمسينيات من القرن العشرين.
4. The package's acceptance was put into doubt on 31 October when Greek Prime Minister George Papandreou announced that a referendum would be held so that the Greek people would have the final say on the bailout, upsetting financial markets.
   وتم قبول قبول المجموعة في 31 أكتوبر عندما أعلن رئيس الوزراء اليوناني جورج باباندريو إجراء استفتاء حتى يكون للشعب اليوناني الكلمة النهائية بشأن الإنقاذ مما يزعج الأسواق المالية.